HISTORIA, CONVENCIONES, FESTEJOS Y DEMÁS.

Hola mis amigos, han sido dias complicados entre trabajo, viajes y salmonelosis... si!!! pero empecemos desde el inicio. Para empezar y como es la misión principal de este blog, les traigo más sobre los grandes de el Doblaje Mexicano. En esta ocasión Don Guillermo Romano es nuestro homenajeado, nacido en Guatemala y llegado a México muy joven, es recordado en especial por haberle prestado su voz a Adam Guest en la serie Batman de los años 70. Estas fotos son una aportación de su hija y querida amiga Fabiola Stevenson.

Radicado actualmente en Los Angeles California, ha doblado inumerables actores y personajes en series, largometrajes, caricaturas etc, a lo largo de mas de 40 años. Otro de sus trabajos más memorables fue en la película Hércules, interpretando a el Poderoso Dios Zeus.

He aquí algo de su trayectoria gracias a wikipedia.

Películas

Robert Brown

• La Espía que me Amo - Comandante Hargreaves
• A View to a Kill - M
• 007: Su nombre es pelígro - M
• 007: Licencia para matar - M

Richard Attenborough

• Jurassic Park - John Hammond
• El mundo perdido: Parque Jurásico II - John Hammond

Walter Gotell

• La Espía que me Amo - General Gogol
• Solo para sus ojos - General Gogol

Otros Papeles

• Desde Rusia con Amor (primer doblaje) - Kerim Bey (Pedro Armendáriz)
• Goldfinger - Auric Goldfinger (Gert Fröbe)
• Live & Let Die - Mister Big / Dr. Kananga (Yaphet Kotto)
• 007: Su nombre es pelígro - Leonid Pushkin (John Rhys-Davies)
• Batman (Pelìcula de 1966) - Bruno Diaz / Batman (Adam West)
• Indiana Jones y la última cruzada - Marcus Brody (Denholm Elliott)
• Back to the Future II - Señor Strickland/Camarero Ronald Reagan/Hombre de la Western Union
• Back to the Future III - Comisario Strickland
• Cold Mountain - Reverendo Monroe
• Rambo: First Blood Part II - Coronel Trautman

Películas Animadas

• Oliver y su pandilla - Louie
• Pocahontas - Ratcliffe
• Hercules - Zeus
• La Sirenita - Rey Tritón
• La Sirenita 2 - Rey Tritón
• La sirenita 3 - Rey Tritón
• La Princesa Encantada - Rey William

Series Animadas de TV

• Tom y Jerry - Insertos/Narrador/Voces Adicionales
• Magic Knight Rayearth - Rayearth
• Detective Conan - Inspector Megure (Inspector Vera), Profesor Agasa (Profesor Cardillo)
• Inspector Gadget - Inspector Gadget
• Batman (Serie Clásica) - Bruno Diaz / Batman
• Superamigos - Bruno Diaz / Batman
• Las nuevas películas de Scooby-Doo - Bruno Diaz / Batman
• Capitan Centella - Juro Iwai/Capitan Centella Zaga Garra de Satán

Series de TV

• Batman (Serie Clásica) - Bruno Diaz / Batman (Adam West)

Videojuegos

• Trespasser - John Hammond

Un actor que nos ha dado mucho de su talento formando parte intrínseca de nuestra infancia, gracias donde quiera que se encuentre Don Guillermo Romano.

El fin de semana antepasado estuve en compañía de mis hermanos aliados de Ka-Boom estudio visitando la hermosa ciudad de Aguascalientes para la convención Concomics Tour 2009.

Nos recibieron con mucho júbilo, fué un evento pequeño en comparación a otros pero lleno de emotivas experiencias.

Como de costumbre Oscar y Hoacho no pararon de dibujar sketches para los fans, dieron conferencia sobre el medio de los cómics en la actualidad y a pesar de que algunos dibujantes de su medio no estuvieron de acuerdo con las verdades que dijeron y otros se pusieron sacos que no les correspondían o tal ves tenían la consciencia algo negra jajaja, pues la mayoría estuvo deacuerdo con la información que se dió.

La sorpresa para todos llegó cuando un fan regaló a Oscar un muñeco de Karmatrón hecho con una técnica muy económica y sencilla, el dibujo se imprime en una superficie plástica muy delgada y manipulable, se recortan las lineas punteadas también impresas. Se unen las partes mediante dobleses indicados y se da forma tridimensional al personaje. Aqui Oscar tomándole una fotografía al muñeco y su creador.

Nos dimos tiempo para pasear y disfrutar de este bello lugar, caminando y recorriendo diferentes partes de la zona donde habitualmente se lleva a cabo la feria de San Marcos.

Ninguno nos imáginamos que nos traeriamos un regalito de allá. Una salmonelosis que nos dejó fuera de combate tres días, aun hoy seguimos con medicina.

Aun nos faltan varios lugares a los que iremos. Aqui están junto con las fechas, nos veremos pronto por allá.

Por otro lado este fin de semana se llevo acabo la KARMAFEST por el 23 aniversario de Karmatrón en Tepotzotlán edo de Mex. Un recibimiento en grande para todos de parte de el Gobierno estatal, fans y amigos.

Incluso uno fan llegó desde Mérida Yucatán solo a que Oscar le firmara sus cómics de Karmatrón y solo estuvo media hora y se regresó a Mérida. Varios amigos se rencontraron y aprovecharon para ponerse al día.

Los Cómics, playeras, botones, manuales, pósters y demas souvenirs volaron, Lalito y Rebequita estuvieron movidísimos. Mientras tanto Carlos Segundo y un servidor condujimos el evento y dimos una pequeña conferencia sobre el Doblaje Mexicano.

Hoacho, Osacr, Susy y Don Oscar Guerrero dieron una conferencia, hablaron sobre el momento actual de Karmatrón, su inminente regreso, la problematica actual y un poco de su historia.

No podía faltar la foto del recuerdo con toda la banda. de ahi nos fuimos a cenar a la fonda del tio Cuquis, invitados por la presidencia Municipal, lugar increible con más de 500 años de historia y una comida delicioooosaaaa!!!!, un agradecimiento a toda la hermosa gente que nos recibió y atendió en Tepotzotlán.

Por último estoy muy contento con el grupo que se armó y al que le estoy dando un curso hace 2 semanas sobre el manejo de voz, actuación y caracterización, ellos son: Eduardo, Edith, Ariel y Yazmín.

Seguiremos en contacto amigos!!!!

AGRADECIMIENTO Y APOYO

Gracias por su increíble respuesta, ya tenemos listo todo para arrancar el curso intensivo SISTEMA INTEGRAL PARA EL DESARROLLO DE LA VOZ HABLADA, ACTUADA Y CARACTERIZADA, solo quedan 2 lugares, aún tienes esta semana para decidirte a vivir la aventura de desarrollar tu voz. Escribeme a mi correo javojr@hotmail para enviarte la información. Durante los 20 años que llevo retransmitiendo esta información ha sido inconmensurable la retribución en amigos, conocimientos, logros que este proceso me ha dejado.

(El día que inauguré mi escuela en Cuernavaca con mis amigos Carlos Segundo, su novia Juliana, Maggie, un servidor, Dan Osorio, Gaby Beltrán y Carlos Hernandez)

Durante el tiempo que tuve mi estudio y escuela en Cuernavaca Morelos, tuve la fortuna de preparar varios grupos de personas, de entre los cuales; hay hoy en día varios trabajando ya en los medios y cuando nos encontramos es gratificante ver su desarrollo y crecimiento, con el impulso de su voluntad y diciplina para llegar a su meta.


No quiero dejar de comentarles que en estos días se a estado gestando una verdadera cadena de apoyo para que las voces de la serie Dragon Ball sean rspetadas y usadas en la pelicula de Live Action Dragon Ball Evolution.

El primer trailer ya se dobló sin la voz de Mario Castañeda como Gokú, creo que tenemos que apoyar este movimiento pues de esto depende no sólo que las voces originales estén en este proyecto, sino que también los productores, clientes y estudios se den cuenta del enorme peso de los fans en el resultado de las ventas por su exhibición. ¿o acaso será que este peso no es tan grande? Entren a este sitio para firmar y apoyar http://www.petitiononline.com/sj6g5678/petition.html ojalá que puedan reenviarlo a todos los foros de doblaje, animé y demas lugares donde pueda ser apoyado.

LA NOSTALGIA DEL BUEN DOBLAJE

Hola mis amigos, hoy les traigo un poco de nostalgia para los mayores y redescubrimiento para los no tan mayores. Me encontré entre mi archivo fotográfico histórico algunas imágenes de actores que formaron parte de el doblaje de una serie de los años sesenta... LOS LOCOS ADAMS.

Una ventana al mundo de las alucinantes vidas de una familia muuuuy especial. El doblaje era maravilloso, actores de gran trayectoria con voces de gran calidad y actuaciones justas, verdaderas recreaciones con un lenguaje claro, simple y definido para cada personaje, !!!cuanto se extraña esto en el doblaje actual!!!

Este actor de gran trayectoria en el cine nacional asi como la radio y el doblaje se llamó ANTONIO RAXEL, el dió vida al imponente Largo. Tuve la enorme fortuna de conocerlo, trabajar a su lado en el atríl y disfrutar de sus increíbles historias sobre sus aventuras en este medio.

JORGE LAVAT, como la voz de Homero Adams a quién tuve la fortuna de dirigir en la serie THE WEBER SHOW donde dobló a Charlton Heston. JORGE ARVÍSU EL TATA, daba voz a el Tío Lucas, pronto estará de visita en nuestro Programa TOONLANDYA por CUANTICA MEDIA RADIO.

MAGDALENA RUVALCABA, Voz de Morticia Adams actíz importantísima en la historia del doblaje y Directora de gran peso para la industría. MARIA ANTONIETA DE LAS NIEVES dió voz a Merlina, hoy convertida en toda una leyenda por la serie de EL CHAVO DEL 8 en su papel de LA CHILINDRINA.






Ojalá que se recupere esta forma de trabajar, de construir, de hablar en el doblaje actual, ¿seran sueños guajiros? o ¿tu que crees? ¿se podrá hacer algo aún?


En días pasados estuvo en la ciudad de México una querida fan de el Doblaje Méxicano asi como fiel seguidora de CUANTICA MEDIA RADIO y vino a conocer desde donde transmitimos Carlos Segundo y un servidor los programas de TOONLANDYA, EL COMPLÓ y CODIGO SIN BARRAS.

La famosa y querida GRINCHA (ASTRID) quién no se dejaba fotografiar y tuve que hacer algo de magia para lograr estas imágenes.

Ya al final se relajo y creo que saqué su mejor sonrisa, sobre todo despues de las deliciosas Hamburguesas cue nos comimos en el JOHNNY ROCKETS donde nos acompañó JOSÉ VILCHIS voz de rino en EL CAMPAMENTO DE LAZLO y SHOUN DE ANDRÓMEDA en CBZ.

CUANTICA MEDIA

Amigos la semana pasada Carlos Segundo y un servidor estuvimos engalanados por la presencia de Gerardo Reyero en TOONLANDYA por CUÁNTICA MEDIA. 3 horas de plática tanto con los personajes de doblaje como con Gerardo. Muchos fans tuvieron oportunidad de convivir, preguntar y escuchar las anécdotas de nuestro invitado y nosotros de disfrutar de su compañía y amistad. Esperamos que no sea la última visita y que regrese pronto.

Este Jueves esperamos la visita de dos talentosos actores, por un lado Victor Hugo Aguilar Voz de La Oreja, Johny Bravo, Zoyla Comadreja (aquí con su novia Analíz).

Y Herman López quén ya nos a visitado anteriormente, ël es la voz de Marlin Papa de Nemo, el Alcalde de las Chicas Super Poderosas y director de doblaje de la película Shrek.

No se lo pierdan este jueves a parir de las 6 pm, solo agrega en el reproductor de audio de tu preferencia esta dirección cuanticaradio.serverroom.us:5650

Para chatear con nosotros en vivo agrega esta dirección en el msn de hotmail cuanticamedia@hotmail.com

Nos vemos y escuchamos pronto.

INICIO CURSO

Mis amigos feeeeeeelizzzzz año, por fin iniciamos nuevo cilclo, con nuevos bríos, nuevos retos, nuevas puertas y nuevos cursos.

Así como lo ven inciamos el curso intensivo SISTEMA INTEGRAL PARA EL DESARROLLO DE LA VOZ HABLADA el próximo Sábado 7 de Febrero. Durará 2 meses y los horarios serán de 10 am a 13 hrs.

ESTE ES EL PROGRAMA

Programa
* Evaluación inicial de la voz
* Aspectos teóricos básicos
* Relajación general
* Relajación específica
* Anatomía de la voz
* Fisiología de la voz
* Respiración
* Control de la postura
* Uso de resonantes. Impostación
* Pronunciación correcta de vocales y consonantes
* Volumen, Ritmo, Tono, Timbre, Duración y Forma
* Dicción
* Extensión tonal
* Proyección de la voz
* Integración de los parámetros de la voz
* Evaluación individual de la voz
* Salud vocal y buen uso de la voz. Recomendaciones
* Emociones y sentimientos a través de la voz.
* Caracterización con la voz.
* Construcción de personajes con la voz.

Fueron muchas las peticiones para dar un curso de doblaje, creo fervientemente que de nada sirve enseñar a sincronizar sin antes enseñar actuación, por este motivo este primer curso esta enfocado a esto precisamente, además de crearles una conciencia sobre este medio y la competencia desleal, para formar nuevas generaciones con otra mística.... la que había en el inicio!!!

Si estas interesado escribeme a mi correo electrónico javojr@hotmail.com y déjame tus datos, ya que solo aceptaré a 6 personas, será verdaderamente enfocado y personalizado.

FELIZ NOCHE BUENA

A todos, absolutamente a todos ustedes, mis amigos; les deseo armonía, salud, progreso, paz, amor, luz, evolución, libertad hoy y siempre. Esta noche buena disfruta de tus seres queridos, de tus amigos, de tu familia que es el mejor regalo que puedes tener.

Atte: EL JAVOCLAUS.

NOTICIAS TRISTES Y EVENTOS

Amigos, esta semana los actores de doblaje perdimos a otro pilar, otra voz inconfundible y característica, otro talento. Don Carlos Rotzinger, voz de Simón Templar (Roger Moore) en la serie El Santo y de Sonico en la vieja serie de los Supersónicos falleció la madrugada del Martes pasado 16 de Diciembre. Hombre recio, de carácter fuerte y abarcó varias especialidades del mundo artistíco, siendo el doblaje, la radio y el cine en las que mas destacó. Desgraciadamente se han ido casi todos aquellos que hicieron del doblaje el mejor del mundo y que nos legaron una industría (aunque no se le reconozca asi a nivel legal) y también nos legaron la responsabilidad de mantenerla, cuidarla y engrandecerla. La competencia desleal entre empresas, directores, actores, traductores y el desinterés de los clientes por la calidad mas no por los costos ha llevado a casi pagar por tener el honor de hacer doblaje. Pero no me cansaré de decir lo que veo mal en mi medio y de no aceptar ni salarios ni tratos indígnos aunque no le guste a muchos. Prefiero, como pasa; dejar de doblar a contribuir a la traición a mi medio.

Carlos Rotzinger, Rosy Aguirre, Angelita Villanueva y dirijiendo Maynardo Zavala.

En días pasados estuve en la expo cómic en el Instituto Mexicano de la Juventud para conducir la premiación a lo mejor de los Cosplayers conviviendo con varios fans y divirtiéndome con los disfraces tan creativos y bien logrados.

desgraciadamente no todo es como uno quisiera y la chica que estuvo, no podría decir conduciendo junto conmigo, mas bien regañando al público; ya que al repartir playeras a quién contestara preguntas sobre animé, ella le dijo a alguna chava que si le daba un beso le daba una playera, la primera dama del público se negó; pero hubo otra que si aceptó, se acercó al escenario y la pseudo conductora logró su cometido dándole asi el premio. No me asustan estas cosas, es más respeto profundamente las tendencias sexuales de cada quién, pero estando en un medio familiar, con niños y adolecentes me parece poco respetuoso, además de ser una imagen deplorable para el evento.

Por suerte hay cosas mas positivas en otros eventos como el de la Expo Robótica en el World Trade Center, donde mis amigos y aliados de Ka-boom Estudio estuvieron firmando sketches, Cómics, pósters y su libro El Manual Del Guerrero Kundalini. Yo los acompañé grabando saludos para los fans en sus celulares.

Es increíble ver como hay fans que de pequeños no se perdian su cómic de Karmatrón y hoy aun como adultos metidos dentro de este loco y mentiroso sistema de leyes, de mercántilismo, de política, de conceptualidad, etc no pierden su capacidad de ensoñar y conectarse con el niño que todos llevamos dentro.

Por otro lado ayer Sábado 20 de Diciembre me fuí de incógnito a la convención de la Mole, bueno, lo mas de incógnito que pude porque algunos fans si se dieron cuenta que andaba por allá y se hacercaron a conversar un rato.

Mi amiga Amichan, conductora en Cuantica Media de el programa Tsubasa radio (Amalita Bobadilla); fué quién me convenció de esta aventura y valió la pena. Fuimos juntos sobre todo para estar presentes en el homenaje que se le rendiría a Don Jorge Arvizu "El Tata".

Entre los stants me encontré a un buen amigo Gabriel Chavez, quién sigue y seguirá asistiendo a estos eventos gracias a su interpretación vocal del señor Burns de los Simpson. Tengo que reconocer su habilidad para hacer de un solo personaje toda una infraestructura económica, aun cuando no cuente con la autorización de Matt Groening para explotar la imagen de este personaje.

Al llegar la hora del homenaje a Jorge Arvizu el Tata, me llevé otra sorpresa, de repente que aparece en el escenario para conducir este evento nada mas y nada menos que mi amigo Carlos Segundo, se lo tenía muy bien guardado porque nadie sabiamos que él tendría a su cargo este homenaje como conductor.

Tambíen estuvo en este homenaje el hermano de Don Jorge , Ruben Arvizu para presentar su libro sobre Doblaje... ¿De Quién Es La Voz Que Escuchas?. Un trabajo que busca mostrar el cómo, el quién y el dónde del doblaje Mexicano.

Don Jorge Arvizu Hizo magia, nos transportó a la fantasía con las voces de los personajes que ha doblado a lo largo de su carrera. Un hombre comprometido con su País, su gente y su historia.

Cómo no recordar Tantos y tantos personajes en su voz, creo personalmente que ni él mismo es consciente de la trascendencia de su aportación a la fantasía, la ilusión y la magia que nos ha permitido ser libres de las ataduras de esta realidad tan irreal.

Mis felicitaciones a la estupenda conducción de Carlos Segundo, le dió a este Homenaje de la Mole; el toque digno, profesional y humano del que han carecido en sus demás eventos.

Esperamos tener muy pronto en Toonlandya la precencia de don Jorge Arvizu "El Tata" para conocer mas de su Historia, anécdotas y vida.

No dejen de escucharnos en este Link: cuanticaradio.serverroom.us:5650, agreguenlo en el url al reproductor de su preferencia.