domingo, 1 de julio de 2007

PERSONAJES DOBLADOS 1

A lo largo de 21 años como Actor en la especialidad de DOBLAJE he tenido la oportunidad de interpretar inumerables personajes de series, películas y dibujos animados. Muchos de ellos ya ni los recuerdo, pero aqui encontré imágenes de algunos de ellos que quiero compartir con ustedes.















Mi Identidad Secreta, Andrew Clemens, este fué el primer personaje estelar que tuve mediante un casting en la empresa ORUGA. Don Esteban Siller interpretaba al Dr. Benjamin Marion Jeffcoate, Benjamín Rivera a Kirk Stevens. La serie era dirigida por Miguel Angel San Román.




Erin la hermana de Andrew doblada por Adrianita Calzada (ya no esta en el medio) y la mama Stephanie Clements interpretada por Naty Samperio (qpd).

Aquí están 2 entradas del programa.











Comando Especial, el reparto era el siguiente: Capitan Fuller-Gustavo Rocha, Hoffs-Ruth Toscano, Ioki-Victor Covarrubias, Hanson-Jesús Barrero, Penhall-Javier Rivero, Blowfish-Ulises Zavala.



Esta serie duro desde 1987 hasta 199o.La dirigió al principio Karim Toquero, pues se doblaba en CISSA dentro de ORUGA, era la sala 5 y Nachito Pallares era el operador. Pero paso despúes por varios directores al llegar el paro contra TELEVISA por parte de la ANDA en 1990. La serie se fué a Producciones Salgado, donde la dirigieron Gloria Rocha (la madrina) y Jorge Sanchez Fogarty. Luego de que termino el paro regreso a TELEVISA ya en lo que es hoy Grupo Radiópolis, tlalpan 3000. Ahi la dirigieron Carlos magaña, Liza Willert, Rosanelda Aguirre, Eduardo Giaccardi y Gloria Elizondo (hija de Doña Evangelina Elizondo.

Esta era la entrada de esa serie:









Un Cachorro Llamado Scooby Doo. Doblada primero en CISSA dentro de ORUGA, dirigida por Karim Toquero y después de el paro contra TELEVISA doblada en Radiópolis y dirigida por Adrián Sanchez Fogarty.


El reparto era el siguiente: Scooby Doo-Gustavo Tokero(en CISSA), Benjamin Rivera (Radiópolis), Fred-Jean Carlo Toquero, Vilma-Maria Fernanda Moralez, Daphne-Ruth Toscano, Shaggy-Javier Rivero (en CISSA), Adrián Sanchez Fogarty (Radiópolis). Mario Raul López doblaba a Bado Maloso y a Ello Bayeyo (perro robot) El nombre se lo puso Mario en Español.

Esta es la entrada de la serie:











La Vuelta al Mundo en Ochenta Dias con Willy Fog. Serie doblada en Radiópolis en 1991, El señor Sergio Barrios interpretaba a Willy Fog, Francoise Clemnceau era Rigodón, Tico-Yamil Atala, Romy-Alejandra de la Rosa. Transfer el Lobo antagonista-Javier Rivero



Aqui podrán ver 2 capitulos en español de esta seria, pongan atencion y escucharan a Herman López y a Arturo Casanova.











Parker Lewis el ganador, doblada en Radiópolis en 1991, dirigida por Rocio Prado.
los actores que doblaban esta serie eran: Mikey Randall - René Garcia, Directora Grace Musso-Rebeca Manrriquez, Larry Kubiac - Victor Delgado, Jerry Steiner-Sergio Bonilla, Parker Lloyd Lewis-Javier Rivero.

Aqui dejo la entrada del programa.

1 comentario:

  1. ( o / / / o ) ¡¡¡Wow!!! ¡Javier Rivero!
    Me encanta el doblaje x333 Encontrarme este blog ha sido toda una fortuna ( * 3 * ) La página esta genial ( * - * ): me he puesto a checar archivos pasados y todo todo me gusta... ¡Que más puedo decir! Quede encantada :3
    Como decía, el doblaje me gusta mucho y aquí podré explorarlo más de cerca, espero con ansias todo el material que pueda compartirnos a sus seguidores.
    : D Salud mental ( ^^ )! -y saludos de paso-

    ResponderEliminar

Gracias por tus comentarios.